C'est la nuit dans la petite ville. Hommes et animaux dorment paisiblement - du moins, certains d'entre eux. D'autres se promènent et vivent des aventures excitantes : la nuit de lecture à la bibliothèque, une poursuite de voleurs, ou encore une fête au parc. Rotraut Susanne Berner nous raconte tout ce qui se passe au cours d'une douce nuit d'été.
L'hiver s'installe dans la petite ville.
Malgré le froid, tous nos compagnons préférés se retrouvent, dans le parc, sur la place, dans les rues : Ariane rate son bus, le perroquet d'Hélène survole la ville, et l'on trouve un porte-monnaie mais pas son propriétaire. Nous voilà bien contents de retrouver les personnages de Rotraut Susanne Berner.
Après l'hiver, le printemps et l'été, c'est l'automne dans la petite ville.
Tout le monde se retrouve sur la place principale lors d'un bal. Un concours de citrouilles est organisé au centre culturel. Les enfants inaugurent leur nouveau jardin d'enfants avec un grand défilé de lampions. Un plaisir de retrouver les personnages de Rotraut Susanne Berner.
Joli jeu de mémoire sur le thème des cadeaux. On pose les 10 cartes cadeau découvertes sur la table. Les joueurs les mémorisent. Puis on recouvre les cartes cadeau avec les cartes paquet, qui portent des numéros. Chaque jouer à son tour tire une carte chiffre, qui renvoie à un paquet. Le joueur doit alors indiquer quel est le cadeau caché sous ce numéro. Si la réponse est bonne, il gagne le cadeau et rejoue. L'objectif est de gagner le plus grand nombre de cadeaux.
Contenu: 10 cartes cadeau, 10 cartes paquet, 10 cartes chiffre (1 à 10), règle, dans un coffret/tiroir.